このアイテムは予約商品です。ご注文いただいてから1点1点、 お作りいたしますので、ただ今ご予約頂くと、2週間後の納品予定となります。※生産状況によっては上記日程以上にお時間を頂く場合もございます。ご了承下さい。素材に限りがあるため、生産可能枚数を超えてしまった段階でSold out、または納期延長となります。
メール返信のタイムラグなどにより、ご注文いただいてから、
売り切れをお伝えすることもあるかと思いますが、
あらかじめ、ご了承いただけますようお願いいたします。
予約商品は注文取消し、注文確定後の変更ができません。
予約注文の場合は、全額前払い制となります。
代金引換はご利用になれません。
商品コメントに記載された注意事項をよく読んでご予約ください。
【商品説明
】
ベジタブルタンニンなめしの
イタリアンサドルレザーを使用した新型の極薄カードケース。
名刺は約20枚ほど収納できます。
このモデルは手縫い縫製されており、
しっかりと深くゆっくりと丁寧に、
時間をかけて一針一針縫い進めています。
大量生産することなく、手仕事で行うことにより、
機能性、強度、仕上げの美しさといった、
あらゆるディテールへの細心の注意をはらいながら、
一点一点、丁寧に仕上げて、
永くお使いいただく為には欠かせない工程です。
上質の牛革特有のツヤが生まれ、
使い込むほどに深みを増ししなやかになじみます。
全ての行程が手作業により作られており、
シンプルでどこか温かみを感じるデザインが魅力です。
しっかりとしたコシのある高級感と
使い込んだ時の独特の風合いが楽しめ、
表の革とのエイジングの違いも味わっていただけます。
【材質】イタリアンカウレザー
【カラー】ブラック・ブラウン・ブルー・イエロー・グリーン・ピンク
【サイズ(約)】縦7cm×横10.5cm
【仕様】カードポケット×3 名刺 約20枚 収納可
※素材本来の持ち味を活かすため、色止め・傷隠し等の加工を行わず、出来るだけナチュラルな状態の革を使用しております。その為、若干の天然キズやムラ等、写真とは異なる個体差が生じますが素材の特性としてご理解下さい。
This item is a pre-order item.
Each item will be made one by one after receiving your order.
If you place an order now, delivery will be in 2 weeks.
Depending on the production status, it may take longer than the above schedule. Please understand that it may take longer than the above schedule depending on the production status.
Due to the limited materials, once the number of items exceeds the production capacity, the items will be
Sold out or the delivery date will be extended.
Made of vegetable tanned Italian saddle leather.
New ultra-thin card case made of vegetable tanned Italian saddle leather.It can hold about 20 business cards.This model is sewn by hand, firmly, deeply, slowly, and carefully.It is sewn stitch by stitch, taking time and care.
The handmade process, rather than mass production, ensures functionality, strength, and beauty of the finished product.This process is indispensable to ensure that each item is carefully finished and will be used for a long time.The leather has a unique luster and becomes deeper and more supple as it is used more and more.The entire process is made by hand, and the simple, warm design is appealing.
The design is simple and warm.You can enjoy the unique texture of the leather when you use it with a firm and luxurious feel.You can also enjoy the difference in aging between the leather on the front and the leather on the back.
[Material] Italian cow leather
[Color]Black・Brown・Blue・Yellow・Green・Pink
Size (approx.): 7 cm (length) X 10.5 cm (width)
[Specifications]Three card pockets, can hold approximately 20 business cards.
In order to make the most of the original flavor of the material, we use leather in its natural state as much as possible, without processing to stop colors or hide scratches. Therefore, some natural scratches, unevenness, and other individual differences from those shown in the photos may occur, but please understand them as characteristics of the material.